INVITADO DE HONOR
ISRAEL 2013 (30 Nov - 8 Dic) Israel es un país que escribe de manera vigorosa. Casi siete mil títulos en hebreo son publicados al año por la dinámica y sólida industria editorial israelí. El panorama de la literatura israelí es un auténtico mosaico y un crisol de tendencias y estilos. Según el Instituto para la Traducción de la Literatura Hebrea, el mercado comercial anual es de entre cinco mil y siete mil títulos al año, muchos de los cuales han sido publicados en árabe. La literatura hebrea está traducida y publicada en 72 idiomas. Desde 1980, 5,226 títulos han sido traducidos al español. Muchos de los escritores israelíes son traducidos a diversas lenguas y se han convertido en destacadas figuras literarias internacionales. Algunos de los que nos acompañarán son A.B Yehoshua (traducido a 28 idiomas), David Grossman (23), Etgar Keret (30) y Zeruya Shalev (23), entre otros exponentes de todos los géneros –novela, cuento, poesía, dramaturgia, literatura infantil. Este año se espera traducir cerca de 20 títulos al español. Además de la pujante literatura, el carácter de enclave de un cúmulo de culturas milenarias, así como el infinito bagaje que la diáspora ha aportado a la cultura israelí, nos permiten ofrecer un mosaico cultural extenso en música, danza, teatro y artes plásticas, entre otras disciplinas. La delegación israelí será amplia, diversa y representativa de todas las generaciones y tendencias. Entre los invitados están Ada Yonath y Dan Shechtman, ambos ganadores del Premio Nobel de Química, quienes encabezarán al grupo de científicos, tecnólogos y pensadores que conformaran el apartado académico. Músicos de talla internacional como Ivri Lider (The Young Professionals), Erez Aizen y Amit Duvdevani (Infected Mushroom), entre otros, formaran parte del programa cultural. Dentro de las diversas exposiciones, presentaremos los facsímiles de los Rollos del Mar Muerto.
0 Comentarios
![]() Escapate a ver a TÚ estrellas favoritas este de 21 de NOVIEMBRE a las 19 hrs en el Auditorio Benito Juárez, en donde tendrás la oportunidad de escuchar a Gloria Trevi, Sandoval, Samo, Río Roma, Marco Di Maura, Ana Victoria, entre otros… Nuestro equipo de trabajo, nos te tendrá al tanto de todo sobre lo que ocurra con tus artista FAVORITO este 21 de NOVIEMBRE A LAS 19 HRS EN EL AUDITORIO BENITO JUÁREZ, Escapate con nosotros al Festival de las Estrellas…. Te esperamos sólo falta 2 DÍAS… http://amor931.mx/cmai/secciones/noticias/943-festival-de-las-estrellas-de-amor-2013.html |
Archives
Marzo 2020
Categorías![]() ¿QUIÉN ES ESCAPATE?
Categorías |